Sunday 13 February 2022

We have learnt 乎 before and now we are going to examine its close relatives: 兮. From their modern form, we probably would not be able to tell how close they are, but if we compare their Oracle scripts, it will become obvious.

Oracle script of 乎: . Detailed explanation of 乎 can be found at https://xiongzou.blogspot.com/2020/07/blog-post.html 

Oracle script of 兮: 


We know that of is to represent air flow that produces load sound. Now comparing  with , we can tell that should be drawn to represent a sound that is lower than .

Before we move on to conclusion, let us examine 兮's evolution history:

evolution history of 兮

兮 means to produce a lower sound than 乎, probably a sound at the level of a sigh. normally used as a modal particle per Chinese grammar, like 乎.

That is all for 兮, time to enjoy a Chinese calligraphy with it inside:

归去来辞:归去来兮,田园将芜胡不归,既自以。。。