Saturday 5 March 2016

Learn one Chinese Character a day - 森

Same as 焱 to 火 and 众 to 人, Chinese ancestors created 森 from 木.
Comparing to 林, 森 have more trees than 林, and as mentioned before, number three in Chinese language means a lot. 森, which is three 木, means lots of trees.

So 森 means Forest.
In the Forest, all plants are very closely compacted, thus 森 is extended to mean Dense.
As Forest also appears depressing or frightening, thus 森 is also extended to mean Gloomy.

In our spoken Chinese language, we normally use a phrase 林 to mean forest. It is because while we speak to each other, we would like to add extra characters with similar meanings so that even if we did not hear part of the sentence clearly, with redundant information, we could still understand each other correctly. 

Now let us check 森's evolution history: (image get from http://www.vividict.com)
Learn one Chinese Character a day - 森
Interesting enough that Chinese ancestors drew as well to mean Forest. Most likelyfits better with aesthetic feeling, we eventually fixed the writing as 森, following .

Now let us enjoy a Chinese calligraphy with 森 inside:
丞相祠堂何处寻,锦官城外柏森森







No comments:

Post a Comment